[원츄팝] 우리 다시 사랑할 수 있을까..💔 Love Again- The kid LaRoi / 러브 어게인- 더 키드 라로이 가사해석

Stay라는 곡 아시나요?
Stay를 부른 가수 더 키드 라로이의 띵곡 중 하나인
Love Again 입니다.
라로이의 음색이 더욱 돋보이는 곡이네용

Love again
The Kid LaRoi

Can we go back to how it was
우리 전으로 돌아갈 수 있을까

Before my pride got in between us
내 자존심이 우릴 갈라놓기 전으로

Go ahead and hit me where it hurts
내 상처를 건드려봐

Because at least then I'll feel something
그럼 내가 최소한 뭐라도 느낄 수 있을테니

Screaming in my face
나한테 소리지르고

Kicked me out your place
네집에서 쫒아냈지

I got nowhere to go
난 갈 곳을 잃었어

Can we find love again?
우리 다시 사랑할 수 있을까?

Is this time the end?
이게 마지막인 걸까?

Tell me, how many more tears will drop
말해줘, 얼마나 많은 눈물을 더 흘려야해?

'Til you hit me with "Can we talk?"
너가 "우리 얘기 좀 할 수 있을까?"라고 연락할 때까지

And try love again
그리곤 다시 사랑하려 노력하겠지

Can we find love again?
우리 다시 사랑할 수 있을까?

Is this time the end?
이게 정말 끝인걸까?

Tell me, how many more tears will drop
제발 말해줘, 얼마나 더 울어야 해?

'Til you hit mе with "Can we talk?"
제발 연락해줄래?

And try love again
그리고 다시 사랑해 줄래?

I crashed my car into a wall
벽에 차를 박았어

I triеd to text, I shoulda called
문자 보내려 했는데, 전화할껄

Seen blue and red, it won't be long
파랑 빨간 불빛이 보여, 아마 오래 안걸릴거야

We went to war, it didn't end
우린 싸웠고 끝나지 않았어

I bit my tongue, you hit my chin
난 아무말도 하지않았고 넌 내 턱을 쳤지

Worst enemy is my best friend
최악의 적이 나랑 가장 가까운 사람이네

Screaming in my face
내 면전에 소리지르고

Kicked me out your place
내쫒았지

I got nowhere to go
난 갈 곳이 없어

Can we find love again?
우리 다시 사랑할 수 있을까?

Is this time the end?
이게 우리 사이의 끝인걸까?

Tell me, how many more tears will drop
말해줘, 얼마나 더 많은 눈물을 흘려야해?

'Til you hit me with "Can we talk?"
내게 다시 연락해줄때까지

And try love again
그리고 다시 사랑해줄래?

Can we find love again?
우리 다시 사랑할 수 있을까?

Is this time the end?
이게 정말 끝인걸까?

Tell me, how many more tears will drop
얼마나 더 울어야해?

'Til you hit me with "Can we talk?"
너가 "얘기 좀 하자"라고 할때까지

And try love again
그리곤 다시 사랑하려고 노력하겠지.

https://youtu.be/xG56MaROsjg?si=xayaC9QhvIJky_fq